FF14中的武器名称典故考据 白魔杖篇

白魔法师：

常青之杖（Mistilteinn）

米斯特汀（Mystletainn）是一把将北欧神话引向灭亡的不祥之剑，它由生长在神国边缘地区的一种小槲寄生树的树枝变化而成，在背叛之神洛基的阴谋下杀死了奥丁的儿子巴鲁特罗，预示了“诸神之黄昏”。的来临。

又称寄生树之剑，因弑神而闻名于世。

而在冰岛传说HrómundarsagaGripssonar，此剑也有出现。

“常青之杖”是个人根据黑魔的“灾厄之杖”（下文有提到）来翻译的，米斯特汀又称“常青剑”，这里要注意的是区别汉语里“常青”与“长青”，槲寄生在冬季也是绿色的，所以应当是“常青”。另外为了贴合神话，这把杖的底部与其他白魔的杖相比十分尖锐。