FF14中的武器名称典故考据 忍者刀篇

忍者：

Hofuds

Hǫfuð，意为“首级”。北欧神话中破晓之神海姆达尔的剑。在《散文埃达》的首篇《欺骗古鲁菲》中提到过。

只能贴雷神里的海姆达尔了.......

佐助之刀（佐助の刀）

猿飞佐助，为日本于第二次世界大战之前由“立川文库”出版的小说英雄。以上月佐助这个角色为基础所虚构出来的人物。亦有传说实际上真有这个人。其擅长使用忍术，为有名的忍者。一名幸吉。

根据小说中的描述，他是一位居住在信浓鸟居山麓的乡士鹫尾佐太夫之子。小时候在信浓户隐山间和猿猴游玩时，被戸泽白云斋收留为弟子。虽然是甲贺流的忍者却从未有在甲贺修行过的经验。之后仕奉真田幸村、以真田十勇士中最有名的角色为人所知。和他难分轩轾的另一个角色是雾隐才藏。传说大坂夏之阵后随着幸村隐居至萨摩。

金刚杵（Vajras）

古印度古老的诗集《梨俱吠陀》中歌颂最多的神明，古印度神话“雷帝”“雨神”因陀罗（Indra）的法器，也是因陀罗的代表武器之一。被认为是工艺之神陀湿多（Tvastar）以达呵池（Dadhichi）圣仙之骨为材料制作出来的。据传雷神因陀罗在与恶龙弗栗多（Vritra）决战时使用了此武器，打倒了恶龙。也有此武器是将雷神因陀罗用来攻击的雷电具现化而成之物这种解释，多被描写为金色的投掷武器。又因这样的理由，作为实际的武器而言，其设计变得不具实用性。之后这些神话被佛教所吸收，在因陀罗变成帝释天中途，Vajra也被更改名称为金刚杵。

吉光（吉光）

粟田口吉光（1227年－1291年），通称藤四郎，日本镰仓时代著名的铸剑师。他与京都粟田口派铸剑师有关系。他因其铸造短剑的高超质量而闻名。其作品在日本上层人物中风靡一时。特别擅长打造短刀，其作品在江户时代和「正宗」、「江之义弘」共同享有「三作」之称呼。

国服在介绍忍者的时候称其原型是“吉光骨食”，似乎并没有根据，可能其原型并没有特指藤四郎吉光的某把短刀，更何况介绍中还打成了“吉光食骨”.....可信度大大降低，可能是因为“吉光骨食”比较容易在国内网站找到吧。

仁慈短刺（Misericordes）

拉丁语：Misericordes（仁慈）

BanosDelSol

西班牙语：BañosDelSol（日光浴）

HeartSnatchers

《Heartsnatcher》，法文名《L'Arrache-coeur》，是法国作家、剧作家、诗人鲍里斯·维昂的一篇小说。

AntaresNeedles

心宿二，天蝎座α星（天蝎座的主星），是全天最孤独的一等星，但在其附近有许多明亮的二等星。中国古代又称大火，属东方苍龙七宿的心宿，用来确定季节。“七月流火”即是大火星西行，天气将寒之意。心宿二乃全天第十五亮星，是颗目视双星，主星视星等1.2等，M1I型红超巨星，光度为太阳的10,900倍，伴星是颗蓝色矮星，亮度为5.4等两星角距为3”。复合星等0.96等，绝对星等-5.28等。该星属于天蝎-半人马星协，因此可知距离为430光年。现代天文学之称为“天蝎座α星引”。它是一个红超巨星。它是一个光变明显的半规则变星，并与一个蓝色主序星组成一个目视双星系统。心宿二还是射电源。

心宿二英文名Antares是两个词Anti和Ares拼合而成。Ares是希腊神话中的战神与火星的名字，整个词的意思是“火星的敌手”。因为心宿二的亮度和颜色很象火星，而且两星的运行轨道都在黄道，当火星运行到天蝎座时，两个红星闪耀天空，于是心宿二由此得名。古代波斯将心宿二，毕宿五，轩辕十四，北落师门合称四大王星。

游戏王中的星圣心宿二.......话说之所以称为“针”可能是因为心宿二是天蝎座α，指的是蝎子尾巴上的毒刺.......