《最终幻想14》2.4新增职业忍者技能粗略翻译

这里的所有技能我都以日文的汉字为准，如果没有汉字我都是我自己根据英文翻的

职业：双剑士/Class: Rouge

特职：Ninja/Job: Ninja

双剑士技能

Spinning Edge

双旋刃：150伤害

Perfect Dogde

残影：必定闪避5秒内的下一次物理攻击

Gust Slash

风断击：100伤害，旋刃连击200伤害

Kiss of the Wasp

蜂毒：给武器上毒，提高伤害20%，使“锁喉”变为眩晕2s，与“蛇吻”共享CD，并且无法与其他毒药类技能同时存在

Mutilate

无双旋：60伤害，附带30伤害的DOT，持续30S

Hide

隐匿：降低移动速度50%，无法被发现，对于高于10级以上的目标无效，无法再战斗中使用，任何行动取消效果

Assassinate

终击：200伤害，20%以下才能使用

Throwing Dagger

投刃：远程伤害120

Mug

抢夺：140伤害，若以抢夺杀死敌人，掉落增加，蛇吻状态下回血50%伤害量

Goad

叱咤：持续为一个小队成员恢复TP

Sneak Attack

不意打击：300伤害，正面500伤害，必须在隐匿下使用，与佯攻共享CD

Dancing Edge

舞踏刃：100伤害，风斩连击侧面260伤害，降低10%的斩击抗性，降低20%魔法恢复效果，不与风暴之眼叠加

Kiss of the Viper

蛇毒：提高20%伤害，使抢夺回血50%伤害量，与蜂吻共享CD，并且无法与其他毒药效果同时存在

Death Blossom

血花五月雨：100伤害，AOE

Aeoilian Edge

旋风刃：100伤害，风斩连击320伤害

Jugulate

锁喉：80伤害，沉默1s，蜂吻状态下眩晕2s

Shadow Fang

影牙：100伤害，旋刃连击200伤害，连击附加DOT，40伤害，持续18s

Trick Attack

欺诈打击：240伤害，背部提高到400伤害，背部附加10%伤害提高，持续10s，必须在隐匿状态下使用