蛮神原型2.0~2.5的蛮神 地狱之火炎——伊弗利特

时间:2020-11-13 15:33 作者:佚名 手机订阅 神评论

新闻导语

【最终幻想14】伊弗利特(Ifrit),这位 鸭锁骨 踢球的贝克汉姆 蜥蜴人的原初之神,其名字来源于伊斯兰神话中的一种妖灵(Jinn),次于天使和恶魔。 在神话中,它最早出现于《古兰经》(27:39)的叙述中(The Ifrit of the Jinn),但很难明确其名称的具体含义。阿拉伯语言学家将其发音归类于三辅音词根,认为象征着“反叛”“强大”之意。这与蜥蜴人本身追求武勇强悍的部族特征十分吻合。

地狱之火炎——伊弗利特 ...

伊弗利特(Ifrit),这位鸭锁骨踢球的贝克汉姆蜥蜴人的原初之神,其名字来源于伊斯兰神话中的一种妖灵(Jinn),次于天使和恶魔。

在神话中,它最早出现于《古兰经》(27:39)的叙述中(The Ifrit of the Jinn),但很难明确其名称的具体含义。阿拉伯语言学家将其发音归类于三辅音词根,认为象征着“反叛”“强大”之意。这与蜥蜴人本身追求武勇强悍的部族特征十分吻合。

在后世的故事中,有说法称伊弗利特是自无烟的火中诞生,为真主创造的第一批生物之一;也有说法称它们属于堕天使伊布里斯(Iblis)的后裔,它无法理解真主为何会对人类这个仅由泥土做成的弱小种族以恩惠,因此拒绝服从真主。另外,在前者的故事中,伊布里斯才是伊弗利特中反逆真主的那一个。漆黑的反逆者

伊弗利特的形象通常被描述为一种有着翅膀的烟雾形生物,但它们也拥有化身为其它动物或人类的能力。在部分传说中,伊弗利特的人类化身的一大特征便是肤色黝黑宛若被火灼烧,因此不少有着黑皮肤的非洲人曾被指控为伊弗利特。

另外,这类妖灵也有着自己的聚居地和社会结构。据说它们往往生活在地下,从上至下分为酋长、部落、氏族。FF14中火神的眷属蜥蜴人显然也继承了这一设定,甚至划分得更加细致。

伊弗利特虽然有着强大的力量,但它们并非无敌,合理运用魔法的话是能够击败它们的。有一种魔法能让它们被封印到某个物体上,并让物品的持有者成为伊弗利特的主人,被束缚的伊弗利特将为主人实现三个愿望——没错,就是灯神。还有一种方法可以使人们不受伊弗利特的伤害,那就是念诵“Dua”——深刻地敬拜真主。还记得前文曾提及伊布里斯对被真主庇佑的人类满怀怨憎吗?这一传说也成为了念诵Dua便能免受伊弗利特伤害的根据,因为这证明在伊弗利特与人类之间,真主更倾向于帮助人类。我懂了,这就是光之加护

被束缚到物体上的伊弗利特,也就是我们熟知的阿拉丁神灯

其它考察

蜥蜴人(The Amalj'aa)的名称应该来源于DND的5E设定中的种族,事实上,在设定里,他们和DND的蜥蜴人(Lizardfolk)尽管外表相似,但并不是同一类种族。此处应该由国服翻译来背锅。在DND设定中,Amalj'aa居住于沙漠地区,以战士文化著称,崇拜火神伊弗利特。考虑到2.0时期的设定大量参考了DND,因此前文提到的与神话吻合的设定部分应该也有DND设定的因素影响。

灯神在神话中被归类于Genie,实际上也是Jinn的一种写法。火神讨伐的地点炎帝陵(Bowl of Embers)直译过来应该是灰烬之瓯,比起什么陵反而和阿拉丁神灯更接近点。

我们挖宝天天打的宝物库镇尼实际上就是Jinn的音译。

暗影秘话第七话的火元精Ifrita可能是伊弗利特在世界分裂前的原型,也是阿拉伯语中伊弗利特的女性写法(ifrītah)。

以上,火神的篇章到此为止。它的原型在神话原典里提及不多,更多靠的是地方传说的口耳相传,我本身对伊斯兰神话也不甚了解,也就不过多提及了。

补充:RIfrit和Iblis也有可能本是同一种生物,是在经文反复转译中产生的以讹传讹。


相关阅读:最终幻想14,交流,攻略

论坛大图推荐