《最终幻想14》游戏惯用语（副本简称）

副本简称

假火/风/土：火神/风神/土神讨伐战。

真__（风/雷/云/豪/月读等）：该难度统称真神，该BOSS（如风神/雷神/云神/豪神/月读等）对应的歼灭战/镇魂战（或同难度等级）副本。

极__（风/雷/云/豪/月读等）：该难度统称极神，该BOSS（如风神/雷神/云神/豪神/月读等）对应的歼殛战/XX歼灭战/诗魂战（或同难度等级）副本。

蒋婷婷/JTT：「泰坦歼殛战」。

尼德霍格(传奇)蒸笼战/蒸笼战：「尼德霍格（传奇)征龙战」。

南条爱乃征婚战/征婚战：「朱雀镇魂战」，因为剧情和副本台词的关系，由于朱雀由南条爱乃配音，而且音读非常相似，因而被戏称为征婚战。

幺零王/10王：「缇坦妮雅歼灭战/歼殛战」，因妖灵王音读同幺零，因此被称为10王。

十王：「10王」衍生而成「十王」。

肥宅：「无瑕灵君歼灭战/歼殛战」。

绝__(神兵/巴哈/亚)：该BOSS对应的绝境战副本。

绝神兵：究极神兵绝境战

绝巴哈：巴哈姆特绝境战

绝亚：亚历山大绝境战

动画堡/南方堡/血亏堡（因为经验值不如动画城）：指帝国南方堡外围激战。

动画城：指天幕魔导城最终决战。

T1~T5：巴哈姆特大迷宫 邂逅之章1/2/3/4/5

T6~T9：巴哈姆特大迷宫 入侵之章1/2/3/4

T10~T13：巴哈姆特大迷宫 真源之章1/2/3/4

T6s~T9s / 06 ~ 09：巴哈姆特零式大迷宫 入侵之章1/2/3/4

A1~A4：亚历山大机神城 启动之章1/2/3/4

A5~A8：亚历山大机神城 律动之章1/2/3/4

A9~A12：亚历山大机神城 天动之章1/2/3/4

A1s~A4s：亚历山大零式机神城 启动之章1/2/3/4

A5s~A8s：亚历山大零式机神城 律动之章1/2/3/4

A9s~A12s：亚历山大零式机神城 天动之章1/2/3/4

O1~O4：欧米茄时空狭缝 德尔塔幻境1/2/3/4

O5~O8：欧米茄时空狭缝 西格玛幻境1/2/3/4

O9~O12：欧米茄时空狭缝 阿尔法幻境1/2/3/4

O1S~O4S：欧米茄零式时空狭缝 德尔塔幻境1/2/3/4

O5S~O8S：欧米茄零式时空狭缝 西格玛幻境1/2/3/4

O9S~O12S：欧米茄零式时空狭缝 阿尔法幻境1/2/3/4

E1~E4：伊甸希望乐园 觉醒之章1/2/3/4

E1S~E4S：伊甸零式希望乐园 觉醒之章1/2/3/4

死宫：指版本 3.35加入游戏的深层迷宫死者宫殿

天宫：指版本 4.35加入游戏的深层迷宫天之御柱