FF14 4.35版本天之御柱怪物-附考据信息

附录 考据部分：

1. 怨灵Onryo，日本传说中可以侵占生灵肉体或者造成伤害的幽灵。

2. 陆奥Mutsu，陆奥号战列舰是日本海军长门级战列舰的第二艘，舰名源于日本古代的令制国陆奥。在大和级战列舰服役前是日本海军最强大的战列舰，也是同期世界上战斗力最强的战列舰之一。

3. 牛鬼Gyuki，日本传说中的妖怪，牛鬼的形象为牛的头，鬼的身体，或牛的头，蜘蛛的身体;在古日本大和国宇多郡的森林中居住着牛鬼，其每到夜晚便会出没于村落袭击百姓和家畜们，弄得鸡犬不宁、人心惶惶，大家天黑后都不敢出门。后来源赖光得知这个情况后，便派其手下四天王之一，成功收服了茨木童子的渡边纲前来惩治为害的牛鬼。

4. 克拉肯Kraken，是北欧神话中游离于挪威和冰岛近海的海怪。挪威海怪巨大的身躯和令人畏惧的外表使它们常常出现在小说作品中。人们以现代科学认知断定，这个传说可能只不过是人们对真实世界中章鱼或巨乌贼的印象。

5. 网切Amikiri，是日本流传的妖怪之一，根据鸟山石燕的"画图百鬼夜行"(1776)的记载，网切有着鸟喙一般尖尖的嘴，像螃蟹一样具备强而有力的大螯，像虾子一样弓著背;在蚊虫肆虐的夏季里，网切会潜入卧房用尖锐的大螯将防蚊的蚊帐剪破。

6. 亡者船Mojabune，也叫死船，是一种在日本传播的船鬼，据说原型是死于水事故的鬼魂， 船鬼在各地有不同的变化，但是在青森县，岩手县，爱知县等地有着被称为"亡者的船(Mujabune)"的叫法。

7. 鲶Namazu，也叫大鲶，意思是巨大的鲶鱼，是日本传说中的生物，栖习在地下，身体摇动会引起地震。

8. 轮入道Wanyudo，日本传说中的妖怪，形象为一个燃烧着的牛车车轮，而车轮中央则有人的脸孔。传说只要看见那张脸，人的灵魂就会被抽出。

9. 赛太岁Saitaisui，中国名著小说《西游记》中的妖怪，本是观音菩萨的坐骑金毛犼。

10. 面灵气Menreiki，日本传说中的妖怪，喜欢凭依在面具上。

11. 旗本Hatamoto，是中世纪到近代的日本武士的一种身份。一般是指在江户时代石高未满一万石，但有资格在将军出场的仪式上出现，且家格在御目见以上的德川将军家的直属家臣团的统称;即使薪酬只有二百石的家臣，若家格为御目见以上都视为旗本，否则称为御家人;在日本的战国时代，旗本一词最初指的是在战场上守护主君军旗的武士团。

12. 毛羽毛现Keukegen，日本传说中的妖怪，这种妖怪一般居住在住家的潮湿的地板下面，如厕所的洗手盆附近等;在没有人的时候，他偷偷地出现，喝洗手盆里的水，如果家里住了这么一个妖怪，那么家里的人就会出现病怏怏的症状，或者患病，因而有认为这是"疫病神"的一种。

13. 片车轮Katasharin，日本传说中的妖怪，外表为包裹着火焰的车轮，上面乘着一位诡异的女性，令人感到不寒而栗。

14. 蛭子Hiruko ，是日本神话里出现的神祇，别名为水蛭子、蛭子命、戎大神等;蛭子神为发育不全的畸形儿，虽然被伊弉诺尊和伊弉冉尊放到苇船流放海中，日本民间却传说祂漂流到彼岸的常世国，后来成为保佑渔获丰收、航运昌隆的守护神，故一般日本民间将蛭子神视为福神、海神、商业神等。

15. 獦狚Gedan，中国传说中的怪兽，形状像狼，长著红脑袋和老鼠一样的眼睛，发出的声音如同小猪叫，以吃人维生。

16. 隐秘Onmitsu，日本古代的刺客，间谍。

17. 怖军Bhima，在摩诃婆罗多中般度族的一员，般度五子的二子，哈斯蒂纳普尔的国王。怖军名义上的父亲是般度，但因般度得罪天神导致不能与女性行房，所以贡蒂利用神力与天神生下儿子，所以怖军实际上是风神伐由之子，哈奴曼是布军同父异母的兄弟。怖军在五子之中，属于骁勇善战的一员，在流放期间，他曾为民除去罗刹，又在摩竭陀国打败恶王妖连，后来与哈奴曼相认后，神力更上一层楼。

18. 牛頭Gozu ，也叫牛头天王，是日本神佛习合的神。京都东山祇园、播磨国广峰山镇座之神，和苏民将来传说的武塔天神视为同一神。

19. 铁鼠Tesso，日本传说中的妖怪，又叫赖豪鼠，最早出自于鸟山石燕的《图画百鬼夜行》，这是一种很特别的妖怪，虽然名字是铁鼠，但其本身与铁这样的元素或物质并没有直接的联系。这里的"铁"更多的还是指的是钱和财宝，尽管外形是明显的鼠类，不过却身着一套破旧的僧人的服装，手持一串佛珠，所以铁鼠也属于和尚类的妖怪。

20. 金刚铃Kongorei，金刚铃，是藏、蒙古、纳西、汉等族摇击体鸣乐器;藏语称止布、兹巴;汉族称法铃、西藏铃;历史久远，原为佛教密宗法器，由印度传入我国。

21. 机关人偶Karakuri，是以日本传统工艺制造出来的一种人偶，人偶内部设置自动机械(机关)，可以使人偶做出一些人类的动作。17至19世纪的江户时代是机关人偶最盛行的时代，齐明天皇时代的指南车是其起源。

22. 忍冬Suikazura ，是忍冬科的一种植物，花称为金银花、也叫忍冬藤、鸳鸯草。

23. 彭侯Penghou，彭侯是中国的树木妖精，传说居住于生长了千年以上的树木内，据《搜神记》记载，三国时代的吴国有一个叫做敬叔的建安郡太守，一日派人砍伐樟树时，树干缺口居然流出血来，接着，有着人头、类似黑狗却又没有尾巴的彭侯从树中跳出来，之后彭侯被烹煮来食用，说是味道很像**。

24. 树木子Jubokko，日本妖怪，是水木茂的漫画里出现的妖怪之一，是战场上生长的树木变成，会吸通过树下的人的血。

25. 兼好Kenko，全名吉田兼好Yoshida Kenko(1283年-1358年)是日本南北朝时代的官人&歌人&法师，也称兼好法师，文学造诣深厚，有著作《徒然草》存世，该书由杂感、评论、小故事等组成。原名是卜部兼好，居于京都之吉田，故称吉田兼好。初事后宇多院上皇，为左兵卫尉，1324年上皇崩后在修学院出家，后行脚各处，死于伊贺。

26. 生邪魔Ichijama，是冲绳县幽灵的通称，会使用带有恶意的通灵术，擅长诅咒。

27. 雪男Yuki-Otoko，也叫兽人雪男，是1955年8月14日上映的日本电影，本片根据香山滋的科幻小说改编，因涉及部落民近亲交配等敏感话题，导致相当长一段时间发行受阻，直到2009年才以各种媒介的形式广泛发行。

28. 千匹狼Kajigakaka，日本叙事的类型之一，最开始以狼的故事而闻名。日本有许多类似的故事，如"铁匠""小池婆"和"弥三郎婆"等都是在日本广为流传的话题。

29. 新羅狛Shinzei，新罗(前57年—935年)为朝鲜历史上的国家之一，据《三国史记》记载，新罗于前57年由朴赫居世居西干所创建;狛即为犬。新羅狛在朝鲜戏剧中有着较为骇人的恐怖造型。

30. 罗刹Rakshasa，印度教神话体系中一种主要的鬼神(其他鬼神包括阿修罗和毕舍遮等)，也是佛教天部的十二天的西南方的护法神，有些典籍中属于鬼道，但是为有福德、威神力的强大鬼。又作"罗刹姿"、"罗叉娑"。

31. 一目Hitotsume，又称为天目一个神，一目连、天目一命，在《古语拾遗》、《日本书纪》、《播磨国风土记》里有记载，原来被认作是风神，也有锻冶之神的说法，一目能掀起狂风，破坏别人的家，把人吹跑。

32. 猿猴Enko，日本广岛县和中国沿海地区传说中的怪物，据说猿猴讨厌金属，生活在海洋或河流中，喜欢攻击游泳者，专门从游泳者的肛门中抓出其内脏。

33. 温羅Onra ，日本古代传说中的恶鬼，有着一座自己的城池，力大无穷，喜好美酒，有着"鬼神"之称。

34. 垂肉人Nuppeppo，日本传说中的妖怪，据说它没有性别，被描述为具有松弛的肉体外观和刺鼻的体味，最早源自18世纪的日本文学。

35. 三船Mifune，三船敏郎Toshiro Mifune(1920年4月1日-1997年12月24日)，出生于日本租借时期的中国青岛市，是具有世界知名度的日本电影演员。在2016年，三船敏郎获好莱坞星光大道追颁名人之星，以表扬他对世界影坛的贡献，2016年，曾获奥斯卡金像奖的美籍日裔导演史蒂芬·冈崎拍摄纪录片《最后的武士：三船敏郎》，纪念三船敏郎传奇一生。

36. 前鬼Zenki，平安時期因為弘法大師所帶來的密宗佛教，而產生了護法信仰，但在這之前，則有可稱為護法前身的鬼神，那就是修驗道的始祖'役小角'的使者'前鬼'與'後鬼'，前鬼與後鬼原本是棲息在山中的夫妻惡鬼，前鬼是丈夫，後鬼則是他的妻子，後來因為役小角施以強大的不動明王真言將其捕縛，而成為役小角的護法神。

37. 沙布提Shabti，埃及用于葬礼的一种小型雕塑，状似俄赛里斯Osiris形象(即身体为木乃伊)，上面一般写有死者的名字。许多重要的墓穴中葬有大量的这类小型雕塑，目的是为了让它们去完成地神可能要死者去完成的各种任务。